Pickering's Letter to the Indians
Document 1791In his letter to the Six Nations, Pickering discusses the hostile Western Indians, the peace treaty, civilizing the Indians, Indian aggression, and trade and instruction.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[undecipherable: first page notation reads "Illegible Text — Some or all of the pages of this file are wholly or in part illegible. We have not been able either to locate a better copy of the document, or to enhance its legibility electronically"]
[undecipherable: header at top of page]
[undecipherable: opening paragraph — text heavily faded]
Brothers — We have [undecipherable] the desire of your Friendship & [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] fishing and [undecipherable] are [undecipherable] for I have given you [undecipherable] proof of the real and [undecipherable] friendship [undecipherable] I have [undecipherable] — that [undecipherable] them in peace of [undecipherable] they will do you the [undecipherable] by [undecipherable] to [undecipherable] all the [undecipherable] should they [undecipherable] therefore [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] peace [undecipherable] should [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable]. I think it [undecipherable] your presence as [undecipherable] to [undecipherable] is safe for you to accept. And they [undecipherable] them [undecipherable] afford to [undecipherable] as on the [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] about with [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable].
Brothers — The [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable] [undecipherable]. [undecipherable] & [undecipherable] for the [undecipherable].
Brothers — [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] within the boundaries of the United States. [undecipherable] there, you must [undecipherable] I will [undecipherable] [undecipherable] you [undecipherable] and am [undecipherable] you to [undecipherable]. I hope to [undecipherable] [undecipherable] that the same, in the part of the United States [undecipherable] will [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] and one of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] for the [undecipherable] from [undecipherable].
Brothers, after the [undecipherable] from [undecipherable] it is [undecipherable] [undecipherable] of the best [undecipherable] the [undecipherable] [undecipherable] good [undecipherable] of the [undecipherable]. I have [undecipherable] [undecipherable] in [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] not [undecipherable] by [undecipherable] for [undecipherable] [undecipherable] as [undecipherable] [undecipherable]. I [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] in their [undecipherable] [undecipherable] those in the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
[undecipherable: continuation of text, heavily faded — several paragraphs]
[undecipherable] people desire to make the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable]. Sincerely hope they will hearken to [undecipherable] do not [undecipherable] to [undecipherable] the United States care to [undecipherable] the [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable] [undecipherable] you.
Brothers, [undecipherable] further the [undecipherable] of our [undecipherable] [undecipherable] concerning the wild Indians. We are [undecipherable] them [undecipherable] hundred and [undecipherable] their [undecipherable] formation, and the [undecipherable] of the [undecipherable] any [undecipherable] in the [undecipherable] of [undecipherable] — That the United States are [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] black [undecipherable] of [undecipherable] as [undecipherable] done them out of the country. Then this [undecipherable] this [undecipherable] occur [undecipherable] [undecipherable] them to [undecipherable], yet [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] destruction to them, their [undecipherable] and children [undecipherable] the United States [undecipherable] nothing of them but peace; why then the United States are desirous of [undecipherable] these Indians to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] having a [undecipherable] [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] for [undecipherable] [undecipherable] to extend so [undecipherable] as to kill all children. [undecipherable] to be opposed to all the calamitory [undecipherable] running of a [undecipherable] life. Then the offer of peace made to them are for their good, if their [undecipherable] [undecipherable] advice above would approve of it.
Brothers, [undecipherable] is the reality of the case with the western Indians. They often say to them for its [undecipherable] continuance they have refused it this offer to make peace. We now attempt in one part to a view of reports, a [undecipherable] chain. The [undecipherable] of the war cannot be [undecipherable]. They may do us [undecipherable] but, they may build up [undecipherable] [undecipherable] I see [undecipherable] [undecipherable] for [undecipherable] for his children. Here I [undecipherable] [undecipherable] upon [undecipherable] instead of allowing them to [undecipherable] the [undecipherable] propose to any age to [undecipherable] children [undecipherable] [undecipherable] they are [undecipherable]. And what will be the [undecipherable] of such [undecipherable] Their [undecipherable] will be [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] their [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] they [undecipherable]. And they are the [undecipherable] [undecipherable] they [undecipherable] their [undecipherable] is to be [undecipherable] and they are [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to be fitted and to bring about a peace. As I [undecipherable] and they are [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] and not [undecipherable] to bring about a peace.
Brothers, that the same, in the [undecipherable] of the United States is not [undecipherable] — we can of [undecipherable] [undecipherable] claim to [undecipherable] for the [undecipherable]. We [undecipherable] not [undecipherable] [undecipherable] to offer [undecipherable] [undecipherable] provide them the same benefits for the [undecipherable] disposition of their [undecipherable] which the [undecipherable] of the United States do enjoy. I have mentioned any them [undecipherable] [undecipherable] below in the land they have claimed and [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] in the [undecipherable] at the form — then all things [undecipherable] might be [undecipherable].
[undecipherable: several lines]
number of warriors will be [undecipherable] hundred thousand. [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] further inform you, that their force the [undecipherable] settlement of the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] remember if he have doubled every twenty five years; and we have [undecipherable] [undecipherable] for to tell him that in the [undecipherable] of a great hundred, they will be double that number. As [undecipherable] as we have now [undecipherable] warriors; in its eyes more we shall have [undecipherable] hundred warriors.
Brothers, now [undecipherable] I believe to be just right. If I did not think so, I would not mention them to you; much less would I put them upon a [undecipherable] and put the paper into your hands. Not wishing I would encourage any thing but what I [undecipherable] shows to be for your true and real interest. I am looking at all my [undecipherable] at this paper [undecipherable] to be taken to some place as all my plans ever [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable] the [undecipherable] for by this, I am looking at the road which things alone [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] ought to sign the [undecipherable] of the [undecipherable]; I do not alone [undecipherable] far though they may think [undecipherable] you may [undecipherable] too mild and self. I have seen [undecipherable] [undecipherable] strength that you may or have supposed blind and dangerous; it is for any of the Indian nations to make some [undecipherable] of them, and has found shall meet those nations who absolutely [undecipherable] [undecipherable] as many against the foreign [undecipherable] of peace.
Brothers, I have found that the United States are strong, yet that they are [undecipherable] just; and I know that they are kind as well as just, of the kindness I offer [undecipherable] Recalled my [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] for a [undecipherable] letter [undecipherable] more. [undecipherable] for his children there I [undecipherable] [undecipherable] upon I instead of desiring them to [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable] propose my age to [undecipherable] children [undecipherable] [undecipherable] they are [undecipherable]. And what will be the [undecipherable] of such [undecipherable] They [undecipherable] will be [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] and as they [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] advantage from them, they will [undecipherable] proceed to further [undecipherable]; will not at length, that [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] supply [undecipherable] by the United States people shall be [undecipherable] to [undecipherable]. But Brothers this idea I [undecipherable] to [undecipherable] find our [undecipherable] people [undecipherable] we [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable]. I do not ask upon to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] all your old nations [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable]. I appeal [undecipherable] that your children will [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] a people, will [undecipherable] a [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable], [undecipherable] the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] peace; they [undecipherable] that they [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] from the United States will not always forbid it, then [undecipherable] patience [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] they [undecipherable] [undecipherable] they will not [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] family there, they [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
[undecipherable: page continues, heavily faded]
[undecipherable: top portion of page]
[undecipherable] to make all the tie that which the [undecipherable] cannot but [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] completing [undecipherable] wholly [undecipherable] while their whole [undecipherable] [undecipherable] for the [undecipherable] farm had many hours [undecipherable] and hours [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] from the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] and not one [undecipherable] the next [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
Brothers, After seeing the [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable] of his living the [undecipherable] for I go to see the [undecipherable] to I do to see a [undecipherable] they will stay [undecipherable] to [undecipherable]. I [undecipherable] I [undecipherable] from the [undecipherable]. And [undecipherable] you have [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] find that [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] by [undecipherable] [undecipherable] not the less ready to admit you [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] for [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
[undecipherable: several paragraphs, heavily faded and illegible]
[undecipherable] Calla. [undecipherable] Let that [undecipherable] then you intended to keep the faith see [undecipherable] the [undecipherable] to the [undecipherable] that the [undecipherable] [undecipherable] trust in a [undecipherable]. Brothers, [undecipherable] will do [undecipherable] [undecipherable] of [undecipherable] Brothers [undecipherable] and the [undecipherable] present [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable]. We [undecipherable] [undecipherable] all the [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable] Brothers. [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable] of the letter [undecipherable] advice with the [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
Brothers, please [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] of the [undecipherable]. [undecipherable] all the [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
Brothers, [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
Brothers, [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
Brothers, Beg of [undecipherable] with your attention [a] little longer on this subject, [undecipherable] more clearly to [undecipherable] you how much the United States desire your confidence.
Brothers, Look back to the beginning of the late war. Recollect the conduct of the United States. They desired you to [sit still?] and not meddle in the war between us and the British. [undecipherable: probable reading — you were misled by others]. But you listened to other advice; [undecipherable] [undecipherable] in the war against us. And you well know the consequences; you well know that by [undecipherable] [undecipherable] advice, you were well nigh brought to the brink of [ruin]. I ask now, who were your [best?] friends? those who plunged you into the war? or those who desired you to sit still? Brothers, from experience, men of understanding learn wisdom. If you are men of understanding; and if you can lay aside [prejudices?], you will clearly see that the United States, now desire your confidence. Brothers, if you consider well, you will [undecipherable] clearly see that it is your true interest to so conduct that the United States may place a confidence in you. Brothers, in any [undecipherable] [undecipherable] you [undecipherable] of [undecipherable] words, that [undecipherable] [undecipherable] and [undecipherable] and action be open and sincere; [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] long [undecipherable]. I trust you are convinced — I hope you have felt what I have been open [and] sincere. Let then my words sink deep into your mind.
Brothers, Consider what is right, and at the [same?] time consult your interest and your [safety]. Pay no regard to any persons who would endeavour to interrupt the [friendship?] between you and the [undecipherable] [undecipherable]. Listen to [undecipherable] wise [voices?] that [call?] you to [assist?] the western Indians against us. Let all your warriors [feel?] their hunting and be at [ease?]. But if then [undecipherable] be.
Brothers — This the British have [undecipherable] [undecipherable] their [undecipherable] and then [people?] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] they [undecipherable] a [undecipherable] of [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] them [undecipherable] to [undecipherable]. [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] to [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable].
[undecipherable: continuation, several paragraphs]
[undecipherable: top portion of final page]
[undecipherable] to the [undecipherable] of [undecipherable].
[circle seal or mark]
Delivered to all the [assembled?] of the tribes at the Commissioner at Newtown in the County New York on the [undecipherable] 17th day of July in the year 1791, and of the Independence of the United States the 15th. In witness whereof [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] [Seal?]
[left margin notation]: Speech to the Indians / July [undecipherable] 179[undecipherable] / [undecipherable] / [2?] Copies / [undecipherable]
Type
Autograph Draft Document Signed
Description
In his letter to the Six Nations, Pickering discusses the hostile Western Indians, the peace treaty, civilizing the Indians, Indian aggression, and trade and instruction.
Date
07/13/1791
Author
Repository
Collection
Document number
1791071390201
Page start
1
Note
Partially illegible.
Notable persons
Timothy Pickering
Sachems, Chiefs, and Warriors of the Six Nations
Brothers
those who plunged you into the war
real friends
those who desired you to sit still
white people
those nations who obstinately oppose a war against the fairest and kindest offers of peace
hunters
blacksmith
carpenters
hostile Indians
women and children
Great Spirit
Western Indians
Notable locations
New York
Oswego
Niagara
Detroit
Great Water
Great Britain
Notable items
voice of your elder brothers
peace
Great Water
other advice
the war against us
prejudices
utmost confidence
further improvements
necessary convenience or comfort enjoyed by the white people
your attention a little longer on the subject
before the beginning of the late war
the war between us and the British
these calculations
strength of the United States
my first speech to you
five sorts of work
sentiments of our great chief concerning the hostile Indians
their true situation
all the calamities attending a savage life
state of the war with the western Indians
final event of the war cannot be doubted
number of warriors will be three hundred thousand
acknowledgments in my first speech
terms of justice and humanity
depredation of the indians to go unpunished
chain of friendship
abundant proofs of the real and substantial friendship of the United States
council fire

