Montréal, le 25 avril 1788 Mr Jean Perle Monsieur je vous supplie de m’informer au plutot possible par la voie de Mr Jean Black négociant à albani, si Monr du Calvet sur un reçu signé de moi a touche une somme de douze cent livres pour marchandises prise chez lui par ordre de Monsr [undecipherable] Et de joindre à l’information ou un reçu ou le certificat pour faire tomber l’action que les héritiers de Monsr du Calvet veulent intenter contre celui qui est très humblement votre obéisant serviteur P H Liebery