New York November 5th 1787

Sir

Your letter of the 1st ins was duly received. I have examined the issues of certificates to General Flazens Regiment, and have fond that Major Lloyd agent to that Regiment has delivered the certificates for the pay clothing and gratuity of Adam Syfert alias Sybert unto a certain on Breiger those certificates were delivered in pursuance of the Syfert alias Sybert, Power of Attorney to the (undecherable) Jn Breiger.

I know not to what Regiment Hugh Bradley belonged to therefore cannot give you any information relative to his certificates, if he belonged to the Pensylvania Line Mr Nicholson Comptroller General of your state will be able to give the necessary information. Your letter of the 15th (undecipherable) I have not receive.

I amir Yo

J Howell Jr

P Le Barbriuduplessis