A request for final settlement is sent to Joseph Howell
Document 1787Mr. Le Barbieuduplessis writes to Joseph Howell to request settlement of Adam Syfat's account. Syfat was wounded in both legs at the taking of General Cornwallis.
Philadelphia Oct 15th 1787
Sir
I have the honor of sending you herewith a power of attorney of Adam (undecipherable) late of Hazens Regiment (undecipherable) to receive final settlements. That poor man was wounded in both his legs at the taking of General Cornwallis and is now in the most wretched situation, I was informed that you was expected in this city in a short time, I should take it very kind if you would bring the certificate with you or send it to Mr Howell your 235
your Father to whom I would give a receipt for the same. The man is so poor that I will do ev’ry thing to save him expense - The administration of Hugh Beadley deceased wishes to be informed whether his final settlement has been delivered or not - Please to favour me with an answer - I am Sir yo
P (undecipherable) Barbriuduplessis
Cap Joseph Howell
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.

