Joseph Howell discusses army accounts with the Treasurer of New Jersey
Document 1787Joseph Howell discusses with James Mott the persistence of errors in the return of original registers and in the certificates issued subsequently.
Office of Army Accounts
New York Oct 10th 1787
Sir
Your letter to Mr Pierce of the 4th ins was yesterday received, agreeably to your request I have corrected the errors in the inclosed return by the original registers of this office, I am still of
231
of opinion that some errors will yet appear as the multiplicity of business at the period of issuing those certificates prevented so close an examination as might be wished. I find several instances where the clerks in filling the certificates have inserted the name of the Soldiers that followed the one who should have been first noticed and omitted altering the number this accounts for William Stillwell receiving, the certificate which was intended for Samuel Wright and so in many others –
I am Sir Yo
Jos Howell Jr
James Mott Esq
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.

