Wikitext

HTML

The United States

To Charles Yates . . . Dr

To his services rendered the Quartermaster department in Navigating the Galley President Adams from Port Washington to [Luftus's?] Cliffs at 16 dollars pr month this service commending the 16th of June & ending the 9th of Octbr 90 ------ Dollars 60 ------- Cents 00

3 m & 15 days in June & 9 Octor @ 16 Dr

Received at Loftus's Cliffs 10th Octbr 1790 --- of John Wilkins Esqr quartermaster Genl for the Western Department -- Sixty dollars & 00 Cents in full--for my services rendered as above stated---having signed duplicates

Charles his x mark Yates

Witness R Sprowl