Simmons apologizes for misunderstanding of his last letter, and has consulted with the Comptroller, determining that McHenry's interpretation of the relevant passage in the Appendix to the Articles of War is correct. [The passage regarded the awarding of bounties for returned deserters to both civilians and soldiers]. States that he and Mr. Steele believe that the rejection of Hugh McAlister's certificate for payment was proper.