Payment Request, Translated from French

Sources & Images
Source Name Image(s)
CollectionNational Archives and Records Administration: Money Receipts (Advances), RG217 view image
CollectionNational Archives and Records Administration: Money Receipts (Advances), RG217 view image
Transcribe this Document
Document Information
Date January 5, 1795
Author Name Peter A. Dransy (primary) Location: Cecil Furnace
Recipient Name John Stagg (primary) Location: Philadelphia
Summary Dransy requests $300 payment for allowance. His request was translated from French by Mr. Pourcheresse.
Document Format Document Signed
Document Notes Dransy's request translated by Mr. Pourcheresse, who is employed in the war office as French translator.
Content Notes [not available]
Related Persons/Groups John Stagg Jr; Pierre Dransy; Claude P. Pourcheresse; translator; Mr. Hughes; Major John Stagg Jr.; ;
Related Places Philadelphia; Cecil Furnace; United States; ;
Keywords allowance; power; commissioned; receipt; French language; ;
Key Phrases [not available]
Transcription

[Note: Transcriptions are works in progress and maybe partial. Please help us correct any errors or omissions by signing up for a transcription account.]
[not available]